Transcript Submission の編集 - PoppyPlaytime非公式 Wiki

[ ホーム | リロード | 新規 ]

Top > Transcript Submission

Transcript Submission の編集

#br

&size(20){''Chapter3：ARG - 記録書の提出''};

#br
----
#br

&attachref(./Transcript Submission-Part1.jpg,nolink,40%); &attachref(./Transcript Submission-Part2.jpg,nolink,40%);

#br
----
#br

''▼ 翻訳''

#br
----
#br
&size(15){''記録書の提出(1/2)''};
#br
#br
日付：██████
#br
時刻：午前5時14分
#br
部署：プレイケア
#br
関係者：
#br
ジョエル・シンクレア - L.P.C.主任カウンセラー
#br
トーマス・クラーク先生 - M.D.常駐小児科医
#br
#br
レイス・ピエールの依頼により提出された記録書。
----
#br
#br
ジョエル：トーマス？
#br
トーマス：やぁ、ジョエル。
#br
ジョエル：まだ状況を把握できてなくて...話し合った方がいいと思うの。
#br
トーマス：私も同じだよ。
#br
ジョエル：セオドアの容態について何か進展はあった？最後に聞いたのはその子が救急車に乗せられていたということだけで、確か30分前くらいに。
#br
トーマス：彼は生きていて病院にいるよ、ただ聞かされたのはそれぐらいさ。
#br
ジョエル：それは良かったわ。ねぇ、あの子に一体何が起こったの？何か分かったことはある？
#br
トーマス：救急隊員が言うには、感電したと。電流が彼の心臓を止めてしまったみたいなんだ。
#br
ジョエル：まあ、そうだったのね...かわいそうに。あの子が担架で運ばれている時に火傷の跡が見えたのだけれど、何があったのか誰も分からなくて。
#br

#br
----
#br

#region(英文)

#br
----
#br
''Page1''
#br
#br

Date: ██████
#br
Time: 5:14AM
#br
Department: Playcare
#br
Participants:
#br
Joel Sinclair, L.P.C., Head Counselor
#br
Dr. Thomas Clarke, M.D., On-Site Pediatrician
#br
#br
Transcript submitted at the request of L pierre.
#br
#br

JS: Thomas?
#br
TC: Hi Joel.
#br
JS: We need to talk... I'm still trying to piece everything together.
#br
TC: That would make two of us.
#br
JS: Do you have an update on Theodore? Last I heard they were loading him into an ambulance. That was about half an hour ago, I think.
#br
TC: He's alive and at the hospital, but that's all I was told.
#br
JS: I guess that's something. Do, um, do we have any idea what happened to him?
#br
TC: The paramedics said he was electrocuted. Current stopped his heart.
#br
JS: My goodness. That poor kid. I saw the burns as they were wheeling him out but nobody knew what was going on. Something about him sneaking out of Home Sweet Home?
#br
TC: And trying to open a maintenance door out of Playcare. He had somehow gotten his hands on one of the new grabpacks and a Green Hand attachment. Either something malfunctioned or he just made a mistake.
#br
JS: He's 7. How would he know what to do with it in the first place?
#br
TC: ...We're not really addressing the elephant in the room here, are we?
#br

----

#br

''Page2''
#br
#br

JS: Are you suggesting what I think you are?
#br
TC: This imaginary friend of Theodore's... what if that thing is what he's been talking about?
#br
JS: I don't know. He's always been a bit odd. Hard to get a read on, but that...
#br
TC: They found a second grabpack by the maintenance door, and that door needs two people to open it. This is the only thing I can think of that makes any sense.
#br
JS: Okay, that's... okay that's strange, I hadn't heard about that.
#br
TC: And it dropped him at my office doorstep. I saw that thing with my own eyes, Joel. It was- well I don't know what it was- but it and Theodore were working together somehow.
#br
JS: Maybe. Maybe you're right. Either way, I'm just glad Security stepped in to get things under control.
#br
TC: You have any idea what they did with that thing?
#br
JS: Not a clue. I don't wanna know to be honest. It's sure not going into my briefing for the rest of the Playcare staff this morning. Speaking of which, I should probably go. It's crafts day today and I'm gonna need a good few minutes to put my happy face back on for the kids.
#br
If you do get any more info on Theodore's condition, will you let me know?
#br
TC: Of course.
#br
JS: Thanks Thomas, I'll check in with you around lunch.
#br
[end of call]

#br
----
#br

#endregion

#br
----
#br

*解説 [#a5897171]

#br
「トランスクリプト提出」は、第3章「ポピー・プレイタイムの深い眠り」の予告として作成されたARG（代替現実ゲーム）「レイス・ピエール・コンピューター検索」から生まれた2つのメモです。

このメモには、孤児セオドア・グランベルの最近の怪我について、ジョエル・シンクレアとトーマス・クラークの間で行われた電話会話のトランスクリプトが収録されています。

このメモは、2部構成の電話通話の記録です。第1部では、発信者の発言のみが掲載され、受信者の回答は内容を隠すために削除されています。第2部には、削除された受信者の回答が掲載されており、文書が完成しています。
#br

#br
#br

*コメント [#m1a4a759]

#pcomment